quarta-feira, setembro 15, 2010

quinta-feira, agosto 26, 2010


Dar a conhecer escritores na nossa língua aos meus filhos. (never really totally done!)

terça-feira, julho 06, 2010

Today I am sad!
The lady that taught me to read and dream died!
Soooooooo sad!

domingo, junho 20, 2010






A AVAAL promoveu um curso sobre hortas biológicas em vasos e/ou varandas.




O Ruy foi aprender.




Agora a horta (do vaso) cresce a olhos vistos.

sábado, junho 12, 2010


Os nossos bichos da seda fizeram casulo e porque não conseguimos tecer com seda, tecemos com lã.

quarta-feira, junho 02, 2010


Uma mãe de um aluno o ano passado na avaliação do ano escreveu:
Para esta escola ser perfeita só lhe falta uma piscina!

Pois bem, a CML não nos construiu uma piscina mas levou-nos lá durante 6 semanas.
Foi bom!!!!!

segunda-feira, maio 31, 2010

Já aprendi que não posso utilizar o meu brinquedo novo no meu passatempo favorito. Paciência!

domingo, maio 30, 2010

With no pictures. It's not fun!
I need to learn more about my new machine!

quarta-feira, maio 19, 2010

terça-feira, abril 20, 2010



Uma horta com mais de cem anos!
Três gerações de crianças que cresceram aqui!
Três gerações de árvores plantadas por outros tantos homens!

segunda-feira, abril 19, 2010

sábado, abril 10, 2010


Andar de comboio em Portugal é assim!
No caminho vimos cegonhas, vacas, cavalos, campos de arroz, azulejos, glicínias e um rio que parecia uma mar (Tão largo e tão azul ele era!)

sexta-feira, abril 02, 2010



E Ler!
Ler muito!
Ler os jornais pela manhã,
os blogs favoritos,
alguns bestsellers e
algumas novidades!

Férias quer dizer:
cortar cabelo. arrumar armários, fazer compras nas lojas lendárias da nossa cidade, passear nos parques do nosso bairro mais do que uma vez por dia e ver as exposições (a 10 min de nossa casa) que nos fazem sorrir (a nós e aos nossos)!